{"id":11196,"date":"2024-02-23T12:20:39","date_gmt":"2024-02-23T11:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/locatheart.com\/?page_id=11196"},"modified":"2024-08-20T12:13:15","modified_gmt":"2024-08-20T10:13:15","slug":"lokalizacja-strony-internetowej-polskiego-producenta-mebli-na-rynek-francuski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/lokalizacja-strony-internetowej-polskiego-producenta-mebli-na-rynek-francuski\/","title":{"rendered":"Lokalizacja strony internetowej polskiego producenta mebli na rynek francuski"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1701176127378{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1612948469934{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”]

Lokalizacja strony internetowej polskiego producenta mebli na rynek francuski<\/h2><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1612948469934{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”][vc_column_text]\"furniture<\/span> Naszym klientem jest jedna z polskich marek z bran\u017cy meblarskiej, pr\u0119\u017cnie operuj\u0105ca od lat na rynkach zachodnich poprzez sie\u0107 lokalnych dystrybutor\u00f3w. Po latach dzia\u0142ania w ten spos\u00f3b w ko\u0144cu nadesz\u0142a pora, aby na nowo przygotowanej stronie internetowej znalaz\u0142y si\u0119 tre\u015bci odpowiednio zoptymalizowane pod k\u0105tem wyszukiwarek (SEO) w j\u0119zyku francuskim, niemieckim, szwedzkim czy flamandzkim \u2013 powszechnie wykorzystywanym na rynku belgijskim.<\/strong><\/p>\n

Przeczytaj nasz artyku\u0142 i dowiedz si\u0119, jak\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni\u0142o loc<\/strong>atheart <\/strong>w tym projekcie![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1612948487630{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”][vc_empty_space height=”60px”]

Wyzwania i cele<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Tre\u015bci, kt\u00f3re mia\u0142y znale\u017a\u0107 si\u0119 na nowej stronie internetowej, musia\u0142y nie tylko oddawa\u0107 charakter marki, ale r\u00f3wnie\u017c umo\u017cliwi\u0107 potencjalnym konsumentom odnalezienie mebli produkowanych przez naszego klienta; wymaga\u0142y tym samym r\u00f3wnie\u017c odpowiedniej optymalizacji pod k\u0105tem wyszukiwarek \u2013 a wi\u0119c dzia\u0142a\u0144 SEO.
\n<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_cta h2=”Chcesz, aby produkowane przez Twoj\u0105 firm\u0119 meble by\u0142y znane na ca\u0142ym \u015bwiecie?” txt_align=”center” style=”outline” add_button=”bottom” btn_title=”Sprawd\u017a nasz\u0105 ofert\u0119 dla firm meblarskich!” btn_style=”custom” btn_custom_background=”#f75100″ btn_custom_text=”#ffffff” btn_shape=”rounded” btn_size=”xl” btn_align=”center” btn_i_icon_fontawesome=”fas fa-star” css_animation=”fadeInUp” btn_add_icon=”true” btn_link=”url:https%3A%2F%2Flocatheart.com%2Fpl%2Ftlumaczenia-dla-branzy-meblarskiej%2F|title:Us%C5%82ugi%20t%C5%82umaczeniowe%20dla%20bran%C5%BCy%20meblarskiej|target:%20_blank|”][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1612948653701{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”]

Krok 1: research i mapowanie fraz kluczowych<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]W pierwszej kolejno\u015bci nasz zesp\u00f3\u0142 ekspert\u00f3w SEO przygotowa\u0142 zestawienie s\u0142\u00f3w kluczowych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane przez Francuz\u00f3w podczas wyszukiwania w internecie informacji o meblach \u2013 m.in. tych produkowanych przez naszego klienta.<\/span><\/p>\n

Od tego ostatniego otrzymali\u015bmy list\u0119 podstron wraz z metadanymi i opisami kategorii, kt\u00f3re wykorzystali\u015bmy podczas researchu fraz kluczowych na rynku francuskim.<\/span><\/p>\n

Nie przygotowali\u015bmy wy\u0142\u0105cznie jednej du\u017cej bazy s\u0142\u00f3w kluczowych, ale r\u00f3wnie\u017c zmapowali\u015bmy te frazy do ka\u017cdego tytu\u0142u, opisu oraz meta tag\u00f3w u\u017cywanych na danej podstronie. Dzi\u0119ki temu na kolejnym etapie mieli\u015bmy pewno\u015b\u0107, \u017ce \u017cadna z istotnych fraz kluczowych nie zostanie pomini\u0119ta.
\n<\/span>[\/vc_column_text][vc_cta h2=”” css_animation=”none”]Wraz z list\u0105 fraz kluczowych nasz klient otrzyma\u0142 sugesti\u0119, aby zmieni\u0107 jedn\u0105 z nazw kategorii, tak aby zawiera\u0142a ona znacznie silniejsze (cz\u0119\u015bciej wyszukiwane) s\u0142owo kluczowe.<\/span><\/p>\n

[\/vc_cta][vc_cta h2=”Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tworzeniu mi\u0119dzynarodowych tre\u015bci dla Twojego biznesu \u2013” txt_align=”center” style=”outline” add_button=”bottom” btn_title=”pobierz nasz darmowy e-book!” btn_style=”custom” btn_custom_background=”#f75100″ btn_custom_text=”#ffffff” btn_shape=”rounded” btn_size=”xl” btn_align=”center” btn_i_icon_fontawesome=”fas fa-book” css_animation=”fadeInUp” btn_add_icon=”true” btn_link=”url:https%3A%2F%2Flocatheart.com%2F%3Fsmd_process_download%3D1%26download_id%3D12421|title:E-book|target:%20_blank|”][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1612948683411{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”]

Krok 2: przygotowanie t\u0142umaczenia na j\u0119zyk francuski<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Odpowiednio zmapowane frazy kluczowe zosta\u0142y przekazane wraz ze wszystkimi materia\u0142ami referencyjnymi do naszych t\u0142umaczy specjalizuj\u0105cych si\u0119 w bran\u017cy meblarskiej oraz doskonale rozumiej\u0105cych specyfik\u0119 komunikacji marki produkuj\u0105cej towary luksusowe.<\/span><\/p>\n

Gotowe t\u0142umaczenia wys\u0142ane zosta\u0142y do redaktor\u00f3w, kt\u00f3rzy zweryfikowali ich poprawno\u015b\u0107 pod k\u0105tem merytorycznym oraz j\u0119zykowym \u2013 zastosowanie dwuetapowego procesu t\u0142umaczenia daje naszemu klientowi wi\u0119ksz\u0105 pewno\u015b\u0107 ostatecznej jako\u015bci otrzymanego tekstu.<\/span>[\/vc_column_text][vc_cta h2=”Chcesz, aby Twoja marka by\u0142a rozpoznawalna r\u00f3wnie\u017c za granic\u0105?” txt_align=”center” style=”outline” add_button=”bottom” btn_title=”Um\u00f3w darmow\u0105 konsultacj\u0119 z naszym ekspertem!” btn_style=”custom” btn_custom_background=”#f75100″ btn_custom_text=”#ffffff” btn_shape=”rounded” btn_size=”xl” btn_align=”center” btn_i_icon_fontawesome=”fas fa-comments” css_animation=”fadeInUp” btn_add_icon=”true” btn_link=”url:https%3A%2F%2Fcalendly.com%2Flocatheart|title:Porozmawiaj%20z%20naszym%20ekspertem|target:%20_blank|”][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1612948683411{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”]

Wnioski z projektu<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Odpowiednio przygotowane pod k\u0105tem SEO tre\u015bci pozwoli\u0142y osi\u0105gn\u0105\u0107 francuskoj\u0119zycznej ods\u0142onie witryny spektakularny start i ruch organiczny na poziomie ponad 3,5 tysi\u0105ca ods\u0142on miesi\u0119cznie w nieco ponad kwarta\u0142!<\/span>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11208″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_column_text]Powy\u017csza grafika pokazuje dynamiczny wzrost ruchu organicznego na francuskoj\u0119zycznej stronie naszego klienta po opublikowaniu przygotowanych przez nas tre\u015bci.<\/span><\/i><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1701176127378{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1612948469934{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1612948469934{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}”][vc_column_text] Naszym klientem jest jedna z polskich marek z bran\u017cy meblarskiej, pr\u0119\u017cnie operuj\u0105ca od lat na rynkach zachodnich poprzez sie\u0107 lokalnych dystrybutor\u00f3w. Po latach dzia\u0142ania w ten spos\u00f3b w ko\u0144cu nadesz\u0142a pora, aby na nowo przygotowanej stronie internetowej znalaz\u0142y si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"\nLokalizacja strony internetowej polskiego producenta mebli na rynek francuski - agencja t\u0142umacze\u0144 LocAtHeart<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nowe tre\u015bci powinny oddawa\u0107 osobowo\u015b\u0107 marki i pomaga\u0107 konsumentom odnajdywa\u0107 Twoje produkty. Dzia\u0142ania SEO s\u0105 do tego konieczne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/locatheart.com\/pl\/lokalizacja-strony-internetowej-polskiego-producenta-mebli-na-rynek-francuski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lokalizacja strony internetowej polskiego producenta mebli na rynek francuski - agencja t\u0142umacze\u0144 LocAtHeart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nowe tre\u015bci powinny oddawa\u0107 osobowo\u015b\u0107 marki i pomaga\u0107 konsumentom odnajdywa\u0107 Twoje produkty. Dzia\u0142ania SEO s\u0105 do tego konieczne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/locatheart.com\/pl\/lokalizacja-strony-internetowej-polskiego-producenta-mebli-na-rynek-francuski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"agencja t\u0142umacze\u0144 LocAtHeart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T10:13:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/locatheart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/furniture-300x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Locatheart\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\">\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11196\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=11196"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11196\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12770,"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11196\/revisions\/12770\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=11196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}