{"id":6603,"date":"2022-01-04T16:02:15","date_gmt":"2022-01-04T15:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/locatheart.com\/?p=6603"},"modified":"2022-05-25T10:19:45","modified_gmt":"2022-05-25T08:19:45","slug":"prosty-jezyk-jak-pisac-zrozumiale-teksty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/locatheart.com\/pl\/prosty-jezyk-jak-pisac-zrozumiale-teksty\/","title":{"rendered":"Dlaczego potrzebujemy prostego j\u0119zyka i jak pisa\u0107 zrozumia\u0142e teksty?"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Jak my, czytelnicy i u\u017cytkownicy sieci, rozumiemy prosty j\u0119zyk? Czy wystarczy u\u017cy\u0107 prostej polszczyzny, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 przyswoi\u0107 tekst? Je\u015bli tak, to co kryje si\u0119 pod has\u0142em \u201eprosta polszczyzna\u201d? Je\u015bli nie \u2013 jakie inne elementy wp\u0142ywaj\u0105 na nasz odbi\u00f3r tre\u015bci?<\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

Czym jest prosty j\u0119zyk?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Prosty j\u0119zyk to spos\u00f3b komunikacji pozwalaj\u0105cy odbiorcy szybko i \u0142atwo zrozumie\u0107 oraz przetworzy\u0107 dan\u0105 tre\u015b\u0107. Oczekujemy go nie tylko od instytucji spo\u0142ecznych, ale tak\u017ce wszelkich firm i organizacji, kt\u00f3rych dzia\u0142anie ma u\u0142atwi\u0107 nam codzienne \u017cycie.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

Zasady prostego j\u0119zyka<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Aby komunikowa\u0107 si\u0119 przejrzy\u015bcie i jednoznacznie, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o kilku zasadach.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

Dobre praktyki prostego j\u0119zyka:<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n
    \n
  1. Czytelna struktura tekstu (o tym szerzej w dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u).<\/span><\/li>\n
  2. Kr\u00f3tkie zdania (do oko\u0142o 20 s\u0142\u00f3w).<\/span><\/li>\n
  3. Naturalna gramatyka \u2013 j\u0119zyk stosowany do komunikacji interpersonalnej, stworzony w toku ewolucji, a nie sztucznie, by spe\u0142ni\u0107 konkretne potrzeby (jak np. j\u0119zyki programowania czy j\u0119zyk formalny).<\/span><\/li>\n
  4. Zwroty do czytelnika \u2013 zadawanie pyta\u0144, wezwania do dzia\u0142ania (np. \u201epami\u0119taj\u201d, \u201esprawd\u017a\u201d).<\/span><\/li>\n
  5. Pilnowanie g\u0142\u00f3wnej my\u015bli.<\/span><\/li>\n
  6. Czasowniki dynamiczne \u2013 opisuj\u0105ce czynno\u015b\u0107, proces lub zmian\u0119 (np. \u201elata\u0107\u201d, \u201eta\u0144czy\u0107\u201d, \u201egotowa\u0107\u201d.<\/span><\/li>\n
  7. Podmiot i orzeczenie na pocz\u0105tku zdania.<\/span><\/li>\n
  8. Zamiana d\u0142ugich s\u0142\u00f3w na ich kr\u00f3tkie odpowiedniki, np. \u201ez wyj\u0105tkiem\u201d \u2192 \u201eopr\u00f3cz\u201d.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

    Z\u0142e praktyki:<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n
      \n
    1. Strona bierna.<\/span><\/li>\n
    2. Czasowniki modalne.<\/span><\/li>\n
    3. Rzeczowniki odczasownikowe.<\/span><\/li>\n
    4. Nadmierne powtarzanie czasownik\u00f3w \u201emie\u0107\u201d i \u201eby\u0107\u201d.<\/span><\/li>\n
    5. S\u0142owa-\u015bmieci, np. \u201eprzysz\u0142e plany\u201d, \u201eka\u017cdy indywidualnie\u201d.<\/span><\/li>\n
    6. Wyrazy-zapychacze, np. \u201ejakby\u201d, \u201ew\u0142a\u015bciwie\u201d, \u201especyficzne\u201d, \u201etypowe\u201d.<\/span><\/li>\n
    7. Nalecia\u0142o\u015bci j\u0119zyka urz\u0119dowego.<\/span><\/li>\n
    8. Tzw. \u201esnoby\u201d popularne w slangu korporacyjnym, np. \u201esynergia\u201d (zamiast \u201ewsp\u00f3\u0142dzia\u0142anie\u201d) czy \u201eredukowa\u0107\u201d (zamiast \u201eogranicza\u0107\u201d).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

      Dlaczego prosty j\u0119zyk jest nam potrzebny?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]J\u0119zyk jest kluczem do zrozumienia \u015bwiata i bycia jego cz\u0119\u015bci\u0105. Stosowanie prostej polszczyzny oznacza:<\/span><\/p>\n