Tłumaczenia, copywriting, content marketing i SEO dla marek luksusowych

Tłumaczenia, copywriting, content marketing i SEO dla marek luksusowych

Digital marketing stanowi nie lada wyzwanie dla prestiżowych marek – niezwykle trudne jest bowiem odnalezienie złotego środka między komunikowaniem elitarności a odpowiednim wpasowaniem się w globalny krajobraz internetowy. Jak pogodzić popularność z ekskluzywnością i jak poszerzać zasięgi przy jednoczesnym zachowaniu unikalnego charakteru?

Dzięki locatheart nie musisz się o to martwić. Oferujemy usługi w zakresie tłumaczenia, lokalizacji, transkreacji i tworzenia wielojęzycznych treści, przeprowadzamy audyty językowe i techniczne, identyfikujemy najczęściej używane słowa kluczowe i optymalizujemy istniejący content – wszystko to, by pomóc Ci budować silniejsze relacje z najbardziej wymagającymi klientami na świecie.


Współpracujemy bezpośrednio z markami luksusowymi i agencjami marketingowymi z różnych branż, takich jak:

  • marketing dóbr luksusowych;
  • odzież, obuwie i akcesoria z wysokiej półki;
  • galanteria skórzana jakości premium;
  • designerskie zegarki;
  • luksusowe podróże;
  • prestiżowe samochody;
  • luksusowe nieruchomości;
  • produkty spożywcze premium;
  • alkohole kolekcjonerskie;
  • luksusowe NFT.
luxury timepieces in

Najwyższej jakości tłumaczenia dla marek luksusowych

Prace nad projektem zaczynamy od dokładnej analizy oczekiwań klienta, co pozwala nam lepiej zrozumieć wyjątkową tożsamość marki i grupy odbiorców docelowych, a także stworzyć profil klienta idealnego. Następnie nasi wykwalifikowani językowcy tłumaczą lub transkreują tekst źródłowy, dbając o zachowanie prestiżu brandu i odpowiedni styl komunikacji. Aby zmaksymalizować globalny zasięg, stosujemy najlepsze praktyki SEO, co ułatwia odbiorcom na każdym rynku znalezienie produktów marki online.

Nasze procesy QA (quality assurance) gwarantują wysoką jakość treści we wszystkich wersjach językowych. Starannie opracowane teksty, które dostarczamy klientom, odzwierciedlają elitarność ich marki.

Etapy procesu tłumaczeniowego locatheart

Copy, które przemawia do klienta

Pisanie angażujących tekstów to nasza pasja. Potrzebujesz opisu perfum, który pobudzi zmysły czytelnika? A może treści świadczących o wysokim kunszcie wykonania kolekcjonerskiego zegarka? Nieważne, co oferuje Twoja marka – tworzymy content, który oddaje prestiż każdego produktu, od wyszukanej biżuterii przez luksusowe samochody po designerskie torebki. Angażujące copy i luksusowy branding odgrywają kluczową rolę w przyciąganiu klientów. Content, który podkreśla czyjąś wyjątkowość, wzbogaca przekaz marketingowy i zwiększa lojalność klientów, którzy utożsamiają się z filozofią marki.

Skuteczne SEO dla marek prestiżowych

Realizując projekty SEO, stawiamy na dwa filary:

  • Słowa i frazy kluczowe: starannie przygotowujemy listę keywordów, które pokrywają się z intencjami użytkowników i są dostosowane do docelowej grupy demograficznej marki, dzięki czemu na stronę klienta trafiają osoby faktycznie zainteresowane zakupem dóbr luksusowych. Dodatkowo optymalizujemy wszystkie elementy witryny, w tym m.in. nagłówki, opisy produktów, metadane czy teksty alternatywne obrazów.
  • Audyt techniczny i językowy: klienci oczekują doskonale funkcjonującej strony internetowej, która szybko się ładuje i jest prosta w nawigacji. Istotne jest również dopasowanie języka do tożsamości marki. Dywersyfikacja stylu komunikacji odgrywa znaczącą rolę w marketingu dóbr luksusowych – w końcu klienci zainteresowani streetwearem oczekują znacznie innych treści niż miłośnicy haute couture. Na podstawie tych kryteriów przeprowadzamy szczegółową analizę strony pod kątem technicznym i językowym, aby zapewnić zgodność treści z wytycznymi marki.

Digital marketing i content marketing dla marek prestiżowych

Skuteczny marketing cyfrowy bazuje na odpowiednich treściach. Specjalizujemy się w planowaniu strategii content marketingowych dostosowanych do marek luksusowych, zawsze stawiając na indywidualne podejście do unikalnej tożsamości danej marki.

Jakie usługi oferujemy?

Obecność na Pintereście

tworzenie tablic i kampanie reklamowe

Marketing e-mailowy

tworzenie kampanii, które budują lojalnośći zaangażowanie

Treści blogowe

planowanie treści, które inspirują

Google Ads

prowadzenie kampanii pozwalających
osiągnąć lepsze wyniki

Twoja baza klientów szaleje za ubraniami vintage z najwyższej półki lub jest zafascynowana projektami haute couture? A może poszukuje najnowszych trendów z wybiegów lub żyje dropami streetwearowymi? Planujemy i tworzymy treści, które przemawiają do każdej niszy. Naszym celem jest nie tylko dopasowanie przekazu do unikalnej estetyki Twojej marki, ale również zbudowanie głębokiej więzi z odbiorcami na rynkach zagranicznych.

Razem stwórzmy coś wyjątkowego!

Porozmawiajmy o potrzebach twojej marki.

Dowiedz się więcej o rozwiązaniach dla e-commerce: Tłumaczenia marketingowe.

Bądź na bieżąco