Tag - market insights

Translating an online store - LocAtHeart translation agency

Translating an Online Store

Translating an online store is a challenge – not only a linguistic one. By the time the first word becomes translated, you’ll have made many decisions regarding products, markets, languages, target groups and more. Then, a team tasked with creating new language versions will take over. Why translate an online store? Over 66% of customers whose...

Selling cosmetics to Koreans - insights on the Korean beauty market. Photograph of a Korean woman (b&w)

Selling Cosmetics to Koreans

Koreans, cosmetics and beauty culture South Korean cosmetics and beauty routine are the hippest part of the Korean wave, or hallyu. K-beauty is a vast term that includes skincare and makeup. Statistics don’t lie – in 2018 South Korea became the fifth country in the world with the largest revenue from skincare products. Koreans take skincare...