Black Friday to dzień, na który czekają miliony ludzi w prawie każdym zakątku świata – i to niezależnie od tego, czy preferują zakupy online czy w sklepach stacjonarnych. Czarny Piątek to dla konsumentów doskonała okazja, by upolować wymarzony produkt w promocyjnej cenie, a dla sprzedawców – szansa na zwiększenie sprzedaży i pozbycie się zapasów...
Tłumaczenie nie jest mechanicznym przekładaniem słów z jednego języka na drugi – to przede wszystkim strategiczny proces, który wymaga uwzględnienia niuansów kulturowych, kontekstu branżowego oraz indywidualnych celów i potrzeb biznesowych. locatheart działa w branży tłumaczeń i lokalizacji już od niemal 9 lat, dzięki czemu nie tylko doskonale wiemy, jak skutecznie planować projekty tłumaczeniowe i nimi...
Tłumaczenia na rumuński stanowią istotny element strategii rozwoju firm chcących wejść na rumuński rynek. Wykorzystanie usług doświadczonego tłumacza języka rumuńskiego jest niezmiernie istotne, jeśli zależy nam na dokładności przekazu i jego zgodności z lokalnymi oczekiwaniami kulturowymi. Znaczenie języka rumuńskiego w biznesie Język rumuński jest oficjalnym językiem Rumunii oraz jednym z oficjalnych języków Unii Europejskiej, co czyni...
Rumunia – hub inwestycyjny dla Europy Środkowo-Wschodniej Na tle innych państw europejskich gospodarka rumuńska wykazuje relatywnie stały wzrost, zwłaszcza w porównaniu do okresu sprzed pandemii koronawirusa. W Rumunii prowadzone są duże międzynarodowe inwestycje, między innymi w logistyce, branży IT oraz sektorze sklepów spożywczych (swoją działalność w Rumunii rozpocznie Żabka1). Mimo że od upadku komunizmu minęło...
Agencja locatheart uważnie przygląda się wydarzeniom dotyczącym zastosowania sztucznej inteligencji w naszej branży co najmniej od 2019 roku (kiedy to ten temat był poruszony na Konferencji Tłumaczy, w której uczestniczyliśmy). Mimo to, nawet gdy w 2022 roku na konwencie fantastyki Copernicon wysłuchiwaliśmy prelekcji o przyszłości AI, wszelkie spekulacje i teorie zdawały się odnosić do...
Branża suplementów diety to nie tylko jeden z najszybciej rozwijających się globalnych sektorów – to także swoisty arras utkany z niezwykle zróżnicowanych narracji, podszyty kontekstem biologicznym i kulturowym. W świecie, który za sprawą technologii staje się coraz mniejszy i coraz lepiej skomunikowany, tworzenie treści, które rezonują z różnorodnymi grupami odbiorców, jest ważniejsze niż kiedykolwiek –...
„Rz”, bo wymienia się na „r”. „Drużyna”, bo „druh”. „Nie” z przymiotnikami piszemy łącznie. Wszyscy pamiętamy ze szkoły podstawowe reguły ortografii, która w przypadku języka polskiego nie jest jednak łatwa, a zasad jest równie wiele, co dotyczących ich wyjątków. W maju 2024 roku Rada Języka Polskiego – instytucja, której kompetencje pozwalają opiniować zjawiska występujące w...
Wyobraź sobie świat, w którym wszystkie dane dotyczące Twoich produktów są należycie uporządkowane, łatwo dostępne i aktualne. Świat, w którym bez wysiłku zarządzasz najdrobniejszymi szczegółami od rozpoczęcia pracy nad projektem po dystrybucję gotowych artykułów, personalizujesz doświadczenia użytkownika oraz podejmujesz świadome, poparte solidnymi danymi decyzje. Brzmi jak marzenie, prawda? Cóż, dzięki systemom PIM bez problemu możesz...
Tłumaczenia na ukraiński odgrywają istotną rolę w budowaniu i utrzymywaniu komunikacji oraz wymianie kulturowej między Polską a Ukrainą. Zrozumienie języka ukraińskiego i korzystanie z usług doświadczonego tłumacza ukraińskiego są nieodzowne, jeśli zależy nam na skutecznej wymianie informacji i współpracy w rozmaitych sektorach. Rola języka ukraińskiego w biznesie i dyplomacji Język ukraiński, będący oficjalnym językiem Ukrainy, jest...
Tłumaczenia na chorwacki to kluczowy aspekt dla firm i organizacji, które zamierzają rozszerzyć swoją działalność na rynek chorwacki lub współpracować z partnerami z Chorwacji. Zrozumienie języka chorwackiego i skorzystanie z usług profesjonalnego tłumacza chorwackiego są niezbędne do osiągnięcia skutecznej komunikacji i zrozumienia kulturowego. Znaczenie języka chorwackiego w komunikacji międzynarodowej Język chorwacki jest językiem oficjalnym w Chorwacji...
